Artist's description: The attraction to the human figure and movement are again highlighted in this painting. Magaly has chosen a dancer of voluptuous forms who indulges in dance, in perfect harmony with her body, unaware of the context.
The use of colour softens the rigid lines of the constructions surrounding the subject.
The transparency of the dancer's dress is remarkable.
--
L'attrazione per la figura umana e il movimento sono di nuovo evidenziati in questo dipinto. Magaly ha scelto una ballerina di forme voluttuose che si abbandona alla danza, in perfetta armonia con il suo corpo, ignara del contesto.
L'uso del colore ammorbidisce le linee rigide delle costruzioni che circondano il soggetto.
Notevole la trasparenza dell'abito della ballerina.