Artist's description: Computer Fire, allusion to the myth of Prometheus, titan friend of man and progress who stole fire from the gods to give it to men, rebelling against Zeus. In our age, information is power, the computer fire of contemporary man without which we would go back to being naked and primitive. The time, the rhythm, the incessant succession of events are the most evident characteristics, where the citizen wants the correct information. In the painting I have created symbols reminiscent of the motherboard of a computer, with human parts, communication via the Internet, a gateway to information open to the public. This work has a certificate of authenticity.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fuoco Informatico, allusione al mito di Prometeo, titano amico dell'uomo e del progresso che rubo' il fuoco agli dei per donarlo agli uomini, ribellandosi a Zeus. Nella nostra epoca l'informazione e' potere, il fuoco informatico dell'uomo contemporaneo senza il quale noi torneremmo ad esser nudi e primitivi. Il tempo, il ritmo, il susseguirsi incessante degli eventi sono le caratteristiche pi evidenti, dove il cittadino desidera l'informazione corretta. Nel dipinto ho creato dei simboli che ricordano la scheda madre di un computer, con parti umane, comunicazione via Internet, porta di accesso all'informazione aperta al pubblico. Questopera e' dotata di certificato di autenticita'.